Vysoké pozice v kreativitě pro Kobo Abe byly možné díky seznámení se světovou literaturou. Velice respektoval ruské klasiky, dokonale znal dílo Gogola a Dostojevského. A dokonce se považoval za svého studenta. Propletení fikce a skutečné reality, charakteristické pro díla Gogola, se projevilo v dílech japonského spisovatele.
Z biografie Kobo Abe
Kobo Abe se narodil 7. března 1924. Budoucí spisovatel strávil své dětství v Manchurii. Jeho otec tam pracoval jako lékař. V roce 1943, ve výšce války, odešla Abe do Tokia, aby vstoupila na lékařskou fakultu univerzity. Taková byla vůle jeho otce. Ale po chvíli se Abe vrací do Mukdenu, kde se před jeho očima odehrávají události, které vedly k porážce Japonska.
V roce 1946 Abe opět odešel do hlavního města, aby pokračoval ve studiu na univerzitě. Peníze na celý život bohužel chybí. Abe nemá žádnou zvláštní touhu dělat kariéru lékaře. A přesto dostává diplom. Ve své specialitě však Abe nepracoval den a vydal se na cestu literární tvořivosti.
V prvních poválečných letech se objevily spisovatelovy rané práce. Mezi nimi je dopravní značka na konci ulice (1948), která odráží dojmy autora z dětství.
Ibe ve svých studentských letech se Abe oženil. Jeho žena byla profesní návrhářkou a umělkyní. Vytvořila sérii ilustrací pro Abeho díla.
Najednou se Abe začal zajímat o politiku a dokonce se stal členem Komunistické strany Japonska. Spisovatel se však rozešel s komunistickou stranou na protest proti zavedení vojsk Varšavské smlouvy do povstaleckého Maďarska. Abe, odklon od politiky, se zaměřil výhradně na literární práci.
