Práce policistů ve všech zemích světa je naprosto totožná, navzdory různým jménům této funkce v každém jednotlivém státě. První věta "policista" se objevila ve vzdálené 1859 - tak jak se to změnilo po tolika letech?
Neoficiální přezdívky
Ve Spojených státech je nejobvyklejším názvem pro policisty slovo policajt, které se považuje za zkratku pro „hlídkový policista“ (Constable on Patrol). Také jeho původ je spojen se slovem měď („měď“) - první američtí policisté nosili osmicípé hvězdy z mědi. V Británii se policajti nazývají „bobby“ - derivát jménem Roberta Peale, zakladatele britské policie a slavného skotského yardu. V Rusku a na Ukrajině se obvykle nazývají „policajti“.
Dnes, v mnoha zemích (včetně Británie), jsou obvyklá jména policistů postupně nahrazována americkým slovem „policajt“.
Ve Francii je nejčastější přezdívkou pro policisty slovo „švihnutí“, které se objevilo v polovině 19. století. Tato přezdívka znamená „létat“, ale vtipná Francouzka mu dala další dekódování - Federace Legale des Idiots Casques (legální federace idiotů v přilbách). Kromě blikání jsou ve Francii policisté často označováni jako „ajahn“ od slova „agent“ nebo poule (kuře). V Německu jsou policisté osloveni v nepřítomnosti jako Bulle (býk), ve Španělsku - poli a v Itálii - „sbirro“ (pochází z červené barvy uniformy).