„Kované železo, když je horké“ je známé ruské přísloví, které lze použít k označení různých životních situací. Současně ho využívali známí ruskí spisovatelé a političtí činitelé i moderní režiséři.
„Udeřte do žehličky, když je horké“ je běžné rčení, které má skutečné pozadí související s použitými obrázky.
Doslovný význam
Kování je metoda zpracování různých druhů kovů, při které specialista, nazývaný kovář, přijímá umělecké, průmyslové, domácí nebo jiné potřebné kovové výrobky ze surovin. Zpracování kovového polotovaru, ze kterého je finální produkt vyroben, se provádí pod vlivem vysoké teploty, díky níž se kov stává plastickým a je snadno vystaven vnějším vlivům, které mění jeho tvar. Práce kování je tedy možná pouze v časovém období, kdy má kování, tj. Dostatečně vysokou teplotu.