Román Romana Pelevina „Chapaev a prázdno“ vyšel v roce 1996 a stal se významnou událostí. Příští rok se dostal do rozšířeného seznamu ruských knihkupců v Rusku a dokonce dosáhl finále v boji za Dublinskou literární cenu z roku 2001. Zdá se, že v roce 2013 bude možné sledovat film natočený na tuto knihu.
Natáčení podle Pelevinovy knihy začíná v Německu. Iniciativa přišla od režiséra Tonyho Pembertona, který se osobně setkal se spisovatelem při práci v Rusku. Pemberton věří, že děj, který kombinuje revoluční témata, ruskou modernitu a symbolické zobrazení několika cest budoucího vývoje země, může být dnes velmi relevantní. Pemberton také napsal scénář s poměrně volnou úpravou textu, který Pelevin představil a obdržel jeho souhlas.
Natáčení je naplánováno na září 2012 a producenti očekávají dokončení celého natáčecího období za jeden měsíc. Důvodem je nízký rozpočet obrázku, obvykle charakteristický pro pásky ve stylu art house - na natáčení bylo přiděleno pouze 2, 5 milionu EUR. Obrázek by měl být propuštěn v půjčovně příští rok a bude nazván stejným způsobem jako kniha publikovaná v Americe - Buddha's Little Finger („Malý Pinky Buddha“).
Hrát ve vedoucí roli dekadentního básníka Peter Nether pozval britského herce Tobyho Kebbella (Tobyho Kebbella), známého pro obrazy „Control“, „War Horse“, „Match Point“. Chapaev bude hrát německý herec Andre Hennicke, bandita Volodin - Stipe Erceg (Stipe Erceg). Film je produkován Karsten Steter a je financován třemi německými a kanadskými fondy na podporu kinematografie. Po zvážení kladů a záporů se organizátoři filmového procesu odmítli střílet v Rusku a rozhodli se omezit na město Lipsko v Německu. Ačkoli to podle ředitele způsobilo určité potíže - například nebylo snadné najít byt v německých domech, který vypadal jako komunální byt.
Děj postmoderní knihy Viktora Pelevina je postaven kolem převodu Chapaeva, Kotovského, komisaře, revolučních vojáků a námořníků z Ruska v roce 1919 do země na konci minulého století. Všechny tyto postavy v románu však nejsou zastoupeny lidmi, se kterými jsou spojena jejich jména. Jako hrdinové dalších příběhů však patří například Arnold Schwarzenegger. Jaké z celé řady linií a postav Tony Pemberton zanechá ve svém filmu - uvidíme se příští rok.