British Broadcasting Corporation, známá pro svou zkratku BBC (BBC) na začátku července 2012, změnila adresu svého trvalého povolení k pobytu za poslední desetiletí a přestěhovala se ze slavné budovy Bush House. Celá éra s ním byla spojena v činnostech této celosvětové služby, vysílané ze zdí Bushova domu od roku 1941.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/08/pochemu-bi-bi-si-pereehali.jpg)
Budova, ve které se novináři a technické služby přestěhovali, není pro BBC vůbec nová. Toto není neméně slavný Broadcasting House, který se nachází hned vedle Regent Street. Světová služba se v něm nachází od svého založení v prosinci 1932. Pak byla společnost nazývána Císařskou službou. Stěhování v roce 1941 bylo nezbytným opatřením - německá bomba padla do vysílacího domu, budova byla těžce poškozena a nebylo možné v ní pracovat.
V květnu 1965 byla císařská služba přejmenována na BBC World Service. Stala se synonymem hlasu Velké Británie, což bylo jasně slyšet v mezinárodní informační aréně.
Příběh Bushova domu úzce souvisí nejen s historií BBC, ale také s těmi novináři korporace, kteří pracovali v jeho zdech. Novinář a spisovatel J. Orwell, autor dystopického románu „1984“, popisuje slavné skříně a chodby Bushova domu, které se v tomto románu staly prototypem areálu Ministerstva pravdy. Na posledním vysílání, které trvalo 5 minut, řekl generální ředitel BBC Mark Thompson rozloučenou adresu na chodbách Bush House. Srovnal to s Babylonskou věží, která se stala dějištěm mnoha slavných historických vysílacích okamžiků.
Změna umístění redakční kanceláře vysílání je spojena s poněkud banálním důvodem. BBC se přestěhovala na svou původní adresu, protože na konci roku 2012 vyprší doba pronájmu domu Bush a jeho majitel, který žije v Japonsku, smlouvu neobnoví. Neexistuje však žádná stříbrná podšívka. Pod střechou Broadcasting House budou fungovat všechny divize společnosti: její služby World Service, News a World News a místní rozhlasové oddělení BBC London. Nyní jsou sjednoceni v jediné redakci.
Vybavení starých studií umístěných v Bushově domě bude nabídnuto k dražbě online. Od 13. července bude možné zakoupit jakoukoli položku na ní - od mikrofonů a sluchátek až po staré klavír Steinway a četné fotografie celebrit.