V roce 1967 tvůrčí unie Vladimíra Motyla a Bulat Okudzhavy představila divákům skutečné dílo filmového umění, hrdinově lyrický komediální snímek o Velké vlastenecké válce „Eugene, Zhenechka a Katyusha“. pro jeho tvůrce a filmaře byl tento film skutečně životním.
Pozadí vytváření filmů studio Lenfilm Zhenya, Zhenechka a Katyusha jsou následující: S podáním hlavního politického ředitelství Sovětské armády se na konci šedesátých let pravidelně objevovaly v tisku publikace, že mladí lidé se zdráhali sloužit v ozbrojených silách. Reagovalo na tento naléhavý problém kinematografie, například komedie na vojenské téma natočené na Západě - „Babette jde do války“, „pan Pitkin za nepřátelskými liniemi“. Ideologický úkol pro umělce. a bylo to takto: aby se zvýšila prestiž vojáka, jsou zapotřebí vlastenecké filmy o armádě a komediální válce, režisér Vladimir Motyl se ujal úkolu vytvořit takový film.
Apelujte na žánr hrdinně-lyrické komedie
Zpočátku měl plán Vladimíra Motyla natočit snímek věnovaný Decembristovi Wilhelmu Küchelbekerovi. Skript byl vytvořen na základě historického životopisného románu "Kyuhlya" od Jurije Tynyanove. Ve filmovém sektoru pod Centrálním výborem KSSS však bylo řediteli doporučeno změnit téma. Motyl se začal natáčet o Velké vlastenecké válce a rozhodl se, že hlavní postava bude vypadat jako Decembrista, kterého miloval - stejně trapný a výstřední snílek. Odtud se zrodil žánr hrdinsko-lyrické komedie - ve vážném vojenském dramatu by taková postava vypadala směšně. Hrdinství války obrazem bitevních scén a pokrytím historického průběhu událostí je automaticky odsunuto do pozadí. Režisér vidí hlavní úkol, když se obrací k vnitřnímu světu svých hrdinů a ukazuje individualitu a nejvnitřnější pocity vojáka.
Motyl se obrátil na Bulat Okudzhavu s návrhem napsat scénář. Režisér své rozhodnutí vysvětlil následovně: „Zbožňoval jsem tohoto vytrvalého, malého, tenkého vojáka jeho pravou pravdou o válce, jemným humorem uprostřed hrdinských publikací.“ Téma plánovaného filmu o intelektuálním studentovi, který padne do války, bylo blízko frontového vojáka Okudzhavy. Následně hovořil o tvůrčím spojenectví s Motylem: „stále o sobě nic nevíme, zachytili jsme stejný spiknutí.“
Na vojenské téma - vážně i vtipně
Období, které se děje ve filmu "Zhenya, Zhenechka a Katyusha", sahá do roku 1944, do poslední fáze Velké vlastenecké války. Sovětská armáda s osvobozeneckými bitvami postupuje napříč Evropou směrem k "Berlíně!"
Film byl částečně natočen v Kaliningradu. Jako příklad lze uvést, že proti jediné gotické náboženské budově v Rusku, katedrále 14. století, byla zastřelena scéna se sklápěcí nádobou na benzín.
Je třeba poznamenat, že v příběhu, který napsal V. Motyl ve spolupráci s B. Okudzhavou, ne všechny události a hrdinové jsou zcela smyšlené. Některé příběhy vycházejí ze skutečných událostí. Například epizoda, ve které se Kolyshkin, který odešel na Silvestr za balík, ztratil a upadl do výkopu do Fritzu. Okudzhava to vzal z poznámky, která se objevila v jednom z frontline novin. Tento příběh vyprávěl válečnému zpravodaji voják, který nejprve skrýval, že navštívil nepřátelské místo.
Situace, která nastala v Baltském moři, když se doslova pár kroků od sebe, Zhenya a Zhenechka navzájem vynechaly, se stala na válečné cestě s rodiči režiséra. V. Motyl, který přežil ztrátu svého otce a vyhnanství své matky, přidal do skriptu další autobiografické doteky. Byl to jen chlapec, když se chlapci shromáždili ve vojenském táboře, aby se připravili na budoucí válku s Japonskem. Mentory byli bývalí frontoví vojáci, řada lidí: ti, kteří sympatizovali, a Sordimord, kvůli kterým hladověly děti. Odtud, z obtížného poválečného dětství, byl pečlivě nakreslený obraz válčícího a ušlechtilého vojáka Zakhar Kosykha. Tato role byla jedním z prvních velkých děl v kině pro začínajícího herce Michala Kokshenova.
Obraz plukovníka Karavaeva vytvořil Mark Bernes, který se během války stal oblíbeným favoritem díky jeho práci v takových filmech jako „Fighters“ (1939) a „Two Fighters“ (1943). Herec a skladatel nedokončil práci na roli, hlas pro postavu pro Marka Naumoviče provedl Grigory Gai. Bernes zemřel ve věku 58 let, dva dny před vydáním vyhlášky o udělení titulu Lidový umělec SSSR.
V epizodách filmu "Zhenya Zhenechka a Katyusha" se objevuje sám scenárista, spisovatel a básník Bulat Okudzhava. Mladý dobrovolník, který odešel do války před soudem Arbat, byl Bulat něco jako hlavní postava obrazu. Hodně z toho se týkalo života v první linii uvedl do skriptu: obrázky a dialogy, malé, ale důležité detaily. Motyl dostal nápady na některé scény z Okudžavovy vojenské mládí, o nichž hovořil v autobiografickém příběhu „Buď zdravý, školáku.“
Ve skutečnosti to nebyl film o válce, ale o muži ve válce. O moderním Don Quijote ao lásce, která se promění v tragédii. Vyprávění je vedeno ve formě ironie a zároveň dotýká romantického příběhu. Hlavní uměleckou zásluhou je prohlášená vnitřní svoboda člověka v obtížné situaci.
Toto je jeden z mála filmů, ve kterém se autoři nechali vtipkovat na vojenské téma.
Zhenya Kolyshkin
Křehký intelektuál z Arbatu, kterého v roce 1941 nedovolil dokončit své školní vzdělání, Zhenya Kolyshkin ve věku 18 let slouží v pluku minometů. Jednoduše a otevřeně žije ve světě svých fantazií a čte knihy. V tomto iluzorním světě neexistuje válka a Kolyshkin nemá pocit, že je skutečně na frontě. Jakýsi Don Quijote naší doby, stěží zapadá do reality, která ho obklopuje. A proto se neustále dostává do změn a různých příběhů:
- když v epizodě s náhodným vypuštěním Katyushy ho velitel vyhodí kvůli nekompetentnosti a absurditě, Kolyshkin odpovídá, že se zaměřuje na vinu;
- v hádce mezi vojáky zve svého kamaráda s nehratelnou spontánností: „Buď můj druhý!“
- v lásce se signantem Zemlyanikinem je Eugene dětinsky naivní, když hraje na schovávanou a hledá v obrovském prázdném domě v osvobozeném městě;
- ve scéně s paní srdce nevypadá rytířský meč v jeho rukou, ale vypadá jako dojemný a lyrický pán.
Akce ve filmu je rozdělena do zvláštních epizod podobných kapitolám rytířského románu, s lehkým dotykem rekvizit a divadelnosti.
Ale ve válce jako ve válce - to, co se ve skutečnosti děje, ovlivňuje zvláštní vnitřní svět snílek a romantiky Zhenya Kolyshkina. Podivný a směšný mladý muž, který prošel válečným kelímkem, se promění v dospělého muže. A na konci filmu před divákem je vyzrálý 19letý strážný bojovník.
Zpočátku se herec Bronislav Brondukov účastnil filmových projekcí role hlavního hrdiny. Když však přišel Oleg Dal, oba scénáristé si jednomyslně vybrali umělce. Podle externích dat herec nijak neodpovídal postavě. Ale podle vnitřního obsahu byl Pechorin sovětské éry (jak kolegové a kritici charakterizovali Dahla) na obrázku „zásahem ostřelovače“. Režisér uvedl, že hlavní kvalitou, kterou viděl v Olegu, byla jeho absolutní nezávislost, schopnost samostatně a jemně myslet, dívat se na lidi a jevy, aniž by zohledňoval zavedené názory. Oleg Dal je mimořádná a tragická osobnost, která byla v rozporu s časem. A tento rozpor pracoval na nevhodném chování jeho postavy Zhenya Kolyshkin ve válce. Proto tragédie a celý film.
Zhenechka Zemlyanikina
Když už střelba skončila, vůdci se rozhodli traumatickým zakončením nedovolit, aby byl obraz pronajat: v bitvě byl zabit signalizátor Zhenechka Zemlyanikina. Okouzlující světlovlasá dívka mírně hrubého vzhledu, se skutečnou ruskou ženskou postavou - taková, podle B. Okudzhava, byla skutečnou dívkou v první linii. Větvička jahod u vchodu do stanu signalizátorů a lakonický nápis „Kdo vyčnívá ven, biju! Jeden detail, ale o čem mluví. Toto je zodpovědnost dívky za plukovní komunikaci, která jí byla svěřena ve službě; a náznak, že otravný pán s ní bude „šitý“; a pevný úmysl žen spolu s muži bojovat za svou vlast a dát nepříteli důstojné odmítnutí.
Hlavní věc by podle režiséra měla být v hrdinkě - nějaká ženská organická hrubost bojující dívky. Natáčení právě začalo, ukázalo se, že Natalya Kustinskaya, schválená uměleckou radou, neodpovídá typu její postavy. Ale absolventka Ščukinovy školy, Galina Figlovskaya, udeřila Motyl s přesností na portrét: „v žádném případě krása, se smyslnými vášnivými rty vytvořenými pro platonickou i fyzickou lásku.“ A když se herečka objevila na scéně, ukázalo se, že podle charakteru Galiny byla jednoduchá a upřímná dívka, skutečná bojová přítelkyně Zhenya Kolyshkina a jeho soudruhů.
Herecká profese se pro Galinu Figlovskou nestala hlavní profesí. Není postaveno a kariéra v divadle. Na památku publika zůstala herečkou, slavnou rolí frontmana Zhenechka Zemlyanikiny.
Legendární Katyusha
V rámci filmu se mezi různými vojenskými zařízeními objevují legendární zbraně Velké vlastenecké války - BM-13 trysková malta, známá jako Katyusha. Původně naše raketomety daly raketomet jméno Raisa Sergeevna, první hláskování z „raketové střely“. Nacisté dabovali zbrani „stalinistický orgán“ pro soulad svých volejů se silnými zvuky tohoto nástroje. Sovětští vojenští experti uznali vícenásobnou odpalovací raketovou raketu jako „bohyni války“.
Ale laskavé jméno „Katyusha“ bylo dáno impozantní vojenské výzbroji již v 41., když první raketová salva srazila nepřítele poblíž Orshy. Jeden z strážců baterie kapitána Flerova řekl o instalaci: „Zpíval jsem píseň.“ A ve spojení s oblíbenou frontovou skladbou M. Blantera, poezii M. Iskovského, dostal Katyusha své bojové jméno. Je pozoruhodné, že jeden z následujících modelů tryskové malty BM-31-12 se jmenoval „Andryusha“.
Nejen mezi účastníky války, ale také zbraní první linie byla vytvořena biografie první linie a „osobní život“.
