Roman N. Ostrovsky "Jak byla ocel temperovaná" byl natočen několikrát. Každá filmová verze díla je originální a jedinečná svým způsobem. Největší dojem na publikum byl však bezpochyby obraz Pavla Korchagina, vytvořeného hercem Vladimírem Konkinem. Film s jeho účastí se stal kultovní sérií sovětského filmu.
Návod k použití
1
První film, který vypráví o obtížném osudu člena Komsomol Pavka Korchagin, byl propuštěn na vrcholu války s nacistickým Německem. Druhá filmová verze románu Nikolaje Ostrovského vyšla v roce 1957. O šestnáct let později režisér N. Mashchenko plánoval vytvoření nového šestidílného filmu „Jak byla ocel temperovaná, “ v hlavní roli mladého a talentovaného herce Vladimíra Konkina. Natáčení série trvalo rok a půl.
2
Nikolai Mashchenko čelil obtížnému úkolu. Musel vytvořit svůj vlastní film pro diváky, kterým se již podařilo seznámit s dalšími verzemi příběhu o Pavlu Korchaginovi. A román sám o sobě v SSSR byl příručkou více než jedné generace mladých lidí, kteří se snažili porovnat svůj život s činy svého milovaného hrdiny. Popularita Korchaginu a stala se jedním z důvodů opakované výzvy scenáristů ke spiknutí knihy. Film, který byl podle kritiků propuštěn v roce 1975, byl nejúspěšnější adaptací této práce.
3
Mykola Mashchenko byl považován za jednoho z nejsilnějších režisérů ukrajinského filmu. Věděl, že úspěch obrazu byl do značné míry určen správným výběrem herců. Zpočátku měla role Korčagina schválit Nikolaje Burlyaeva. Ale jednou během testovacích střel, jeden z pomocných režisérů ukázal na Vladimíra Konkina, který se na scéně podílel jako vedlejší postava. V tu chvíli si Mashchenko uvědomil, že našel skutečného Pavku Korchagina. Tento mladý muž s otevřenou tváří a pálivýma očima se nejlépe hodil pro roli statečného hrdiny filmu.
4
Samotný herec později připustil, že Ostrovského knihu četl až na konci natáčení filmu, ačkoli znal slavný monolog Korchaginu, že „nejcennější věcí v životě je život“ ze školy. Ale Vladimír Konkin se vrhl do práce na vytvoření obrazu Pavka Korchagin. Natáčení bylo pro herce první vážnou filmovou prací, protože právě absolvoval divadelní školu.
5
Série filmu byla natočena nikoli v přísném pořadí, ale v nesouhlasu. Proto se herci museli často přestavovat a přecházet z jedné scény na druhou. Například ve stejný den mohl Konkin hrát mladého chlapce, který právě potkal svou první lásku, a muže bojujícího s Rudou armádou, který prošel tvrdými procesy občanské války. Takové přechody vyžadovaly určitou flexibilitu a restrukturalizaci z jedné úrovně jednání na úplně jinou.
6
Režisér byl při natáčení filmu zcela pohlcen, neustále na emočním vzestupu. Do samostatných epizod se zapojilo až tři tisíce lidí. A všichni potřebovali vysvětlit, jaká je jeho role. Současně musel Nikolaj Mashchenko pospíšit, protože film měl být propuštěn na jasně definovaném harmonogramu.
7
Během práce na filmu režisér často potřeboval režiséry řídit a přinést jim svůj tvůrčí plán. Pavel Korchagin, který v tomto ohledu hrál Konkin, byl šťastnější než ostatní. Herec chytil režijní myšlenky za chodu a ztělesnil je do podoby hrdiny. Pavel Korchagin se nakonec ukázal být velmi spolehlivým a lišil se od svých filmových předchůdců v inteligenci, romantice a lyricismu.
8
Tato práce okamžitě po vydání filmu učinila Konkina a další herce slavnými nejen v SSSR, ale také v bratrských socialistických zemích. V moderní době revoluční romantismus sovětské éry zmizel. Obraz Nikolaje Maščenka však vděčně připomínají představitelé starší generace, pro které se obraz Korchaginu stal symbolem neochvějného odhodlání, odvahy a vytrvalosti.